Travel

New York City Diary

IMG_8963I think I will always be infatuated with New York City. Everything is exciting about this city. From the amazing architecture, beautiful parks, unique restaurants and bars with delicious food, to great entertainment. This time around around I looked up a few restaurants beforehand to check out during this trip. I will be sharing my experiences here. I also got the chance to visit Coney Island which I hadn’t been to before and to see The Lion King on Broadway at the Minksoff Theater in Times Square. I believe it’s a must to see a show when visiting New York City especially if it is your first time. I’ve previously seen Cabaret and Phantom of the Opera. I highly recommend all of them.


Creo que siempre estaré enamorada de la ciudad de Nueva York. Todo es emocionante sobre esta ciudad. Desde la increíble arquitectura, los hermosos parques, los exclusivos restaurantes y bares con deliciosa comida, hasta el mejor entretenimiento. Esta vez busqué un poco de información sobre restaurantes antes de mi viaje para visitar. Compartiré mi experiencias aquí. También tuve la oportunidad de visitar Coney Island, que no había visitado antes, y de ver El Rey León en Broadway en el Teatro Minksoff en Times Square. Creo que ver un espectáculo es una obligación cuando visites la ciudad de Nueva York, especialmente si es tu primera vez. He visto Cabaret y el Fantasma de la Ópera anteriormente. A todos los recomiendo.

IMG_20180913_001442_535A view of St. Patrick’s Cathedral from Lotte New York Palace. This was my second time staying at this amazing hotel.

Una vista de la catedral de San Patricio desde Lotte New York Palace. Esta fue mi segunda vez alojando en este increíble hotel.

20180911_154528_001Coney Island Pier

Muelle de Coney Island

luna park, coney island, brooklyn, new york cityLuna Park

20180911_154603The sun finally came out after a cloudy morning.

El sol finalmente salió después de una mañana nublada.

20180911_105117 (1)Best breakfast I’ve had in a long time. This was at Villard, a restaurant at Lotte New York Palace. I had the farro porridge with golden raisins, mango, melon, apple, fresh seasonal berries, mascarpone, slivered almonds. I also had a side of roasted breakfast potatoes, coffee, and a flight which consists of three fresh pressed juices.

El mejor desayuno que he tenido en mucho tiempo. Esto fue en Villard, un restaurante en Lotte New York Palace. Tuve la papilla de farro con pasas doradas, mango, melón, manzana, bayas frescas de temporada, mascarpone, y almendras picadas. También tuve papas de desayuno, café y un vuelo que consiste de tres jugos frescos.

20180911_105920Villard has two rooms: the gold room and the wooden room. Both rooms are amazing, but I loved the gold room the best. It’s beautiful.

Villard tiene dos salas: la sala de oro y la sala de madera. Ambas salas son increíbles, pero me encantó la sala de oro mucho mejor. Esta hermosa.

20180910_224316The Campbell Bar at Grand Central Terminal

The Campbell Bar en Grand Central Terminal

20180910_222955
I loved the atmosphere of this bar.

Me encantó el ambiente de este bar.

Movement at Grand Central Terminal. This is my first time including a video on a post. I need more practice focusing my videos. I hope you like it. :-)

Movimiento en Grand Central Terminal. Esta es mi primera vez incluyendo un video en una publicación. Necesito más práctica enfocando mis videos. Espero que te guste. :-)

20180912_231025Night walks in Manhattan

Paseos nocturnos en Manhattan

20180912_112630Tiffany & Co. on 5th Avenue opened The Blue Box Cafe during November of last year. This is a must for every fan of the movie Breakfast at Tiffany’s with Audrey Hepburn or anyone who is crazy about Tiffany’s. The menu includes this cute Tiffany blue box cake.

Tiffany & Co. en la quinta Avenida abrió The Blue Box Cafe en noviembre del año pasado. Esta es una visita obligatoria para todos los fanáticos de la película Breakfast at Tiffany’s con Audrey Hepburn o para cualquier persona que esté loca por Tiffany’s. El menú incluye este lindo pastel de una caja azul de Tiffany.

201809161792793423Breakfast at Tiffany’s and then shopping for jewelry is the perfect combination. I’ve made it a tradition to buy a jewelry piece at Tiffany & Co. each time I’ve gone to New York City.

Desayuno en Tiffany’s y luego comprar joyas es la combinación perfecta. He hecho una tradición de comprar una pieza de joyería en Tiffany & Co. cada vez que he visitado la ciudad de Nueva York.

20180912_225203 (1)I would like to visit this pub during another trip.

Me gustaría visitar este pub durante otro viaje.

201809161443956009 (1)We celebrated my friend’s birthday with a lunch at The Loeb Boathouse in Central Park. 💕🎈🎂 You can see more of my outfit here.

Celebramos el cumpleaños de mi amiga con un almuerzo en The Loeb Boathouse en Central Park. 💕🎈🎂 Puedes ver más de mi vestuario aquí.

the loeb boathouse, central park restaurant, manhattan food, new york city restaurantBeautiful view of the Lake in Central Park from our table.

Hermosa vista del lago en Central Park desde nuestra mesa.

loebboathousefoodI had the King Oyster Mushrooms for main course and Golden Beets for appetizer. These were my vegetarian options and they were delicious.

Tuve los King Oyster Mushrooms como plato principal y Golden Beets como aperitivo. Estas eran mis opciones vegetarianas y estaban deliciosas.

IMG_9386Last night in New York City crossing the Brooklyn bridge. I was in a funk when I got back home to Los Angeles. I had too much of a great time during my trip.

Ultima noche en la ciudad de Nueva York cruzando el puente de Brooklyn. Estaba en un funk cuando volví a casa en Los Ángeles. Lo pasé muy bien durante mi viaje.

 

Thank you so much for checking out my post! Let me know if you have any questions regarding any of the places I mentioned. :-)

Muchas gracias por chequear mi publicación. Déjame saber si tienes alguna pregunta con respecto a alguno de los lugares que mencioné. :-)

 

Truly,

Marisol Ceja